Quand le chef n’est pas là, les sous-fifres glandent.